「谁说的!」琼恩立刻抗议,「我可是很有原则的男人,只收漂亮的,不漂亮的坚决不要——等下,我们为甚麽要讨论这个?跑题了吧。」
「因为你偏袒她。」
「没有吧,我只是就事论事,客观公正地评论而已。」
「我是你女友,她是个陌生人,你居然不帮我,那就等於是偏袒她啊。」
「我错了。」琼恩赶快承认。
「知错就好,」凛满意的点了点头,「既然马上要走了,还是去向喀流奶奶道个别吧。」
琼恩没有异议,事实上,即便凛不说,他也要主动提议走这一趟。
龙宫被烧了,喀流奶奶当然是回到家中养伤,好在琼恩昨日用女祭司魔像为她治疗过,恢复状况良好,只是暂时还行动不便,需要卧床休息几天。凛向她道别,说是临时有事,今天就要动身离城,等回来再看望她。
闲聊几句,琼恩找了个机会,问喀流奶奶最近是不是做过甚麽有关「红龙圣女」的梦。
「你怎麽知道?」老妇人吓了一跳。
琼恩便承认是昨晚和凛来看她的时候,在门外听到了几句,心中好奇,所以想问问。喀流奶奶看了看她,示意凛将门关上,然後点点头:「是做了个奇怪的梦,」她说,「而且不止我一个人,很多人都梦见了。」
琼恩正要继续问梦的内容,突然被门外传来的一阵喧闹打断了。他皱着眉,从窗户往外看去,现一个青年人——就是昨晚曾经见过的那位「小穆法」——正站在一块大石头上,高声说话,用的是恩瑟语而非通用语。在他周围已经聚集了七八个人,都是和他年龄差不多的年轻人,还有更多的人正从远处跑来。
「他在说甚麽?」琼恩问,他的恩瑟语很差,对方说话语又颇快,半点都没听懂。
凛一边听,一边将关键的内容简要翻译给琼恩,相对不重要的就略过了:「诸位,我们都做了同一个梦,我们都听见了神的声音。有人说它是虚假的幻象,是邪魔的引诱。但现在,真相无法被掩盖,它已经展现在我们面前了。」
「大难将至,毁灭世界的烈火已经在地底熊熊燃烧,我们无路可逃。」
「凡人的堕落与背叛让天神感到失望,神罚由此降下——但红龙王是睿智而仁慈的,她看见凡间仍然有我们这些忠诚的信徒存在,因此给予我们最後的拯救。」
「红龙王已经向我们每个人做出清楚的谕示:继承了她的力量与意志的圣女将会降临在这片土地上,带领我们完成梦想。」
「那些昏聩无能之辈,紧紧抱着权势不肯撒手,对龙王的告诫充耳不闻,对龙王的谕示视而不见,他们已经背弃了理想,不配再自称是红龙王的追随者。」
「如今,他们又想要故技重施,用一个假的圣女来欺骗我们。我们不能上当,而是应当齐心协力,团结一致,找到真正的圣女。」
「圣女将为我们带来神的旨意,向我们展示神迹和未来的光明所在。我们将在圣女的率领之下,清除那些尸位素餐之辈,为我们的理想而前进。」
仓促之间,凛的翻译当然达不到「信达雅」兼备的程度,但意思还是清楚的,至少已经足以让琼恩明白他想干甚麽,归纳总结起来就是两个字。
造反。
显然得出同样结论的不止琼恩一个人,没过多久,一个酒糟鼻子的中年人冲过来,将正在慷慨激昂表演讲的青年一把拎走,估计回家免不了一顿教训。围观群众纷纷作鸟兽散,各回各家。琼恩转过头来,看着喀流奶奶,不需要老妇人说,他已经大概知道「梦」的内容是甚麽了。
「教会的祭司说你们的梦是假的?」